「パ」が2種類ある?
韓国語には、日本語にない音の区別があります。それが激音(げきおん)と濃音(のうおん)。
同じ「パ」でも、実は韓国語では3種類あるんです。
- 바(パ) … ふつうの音(平音)
- 파(パッ!) … 息を強く出す(激音)
- 빠(ッパ) … のどを詰める(濃音)
最初は「同じに聞こえる…」で大丈夫。ハル(妻)も未だに聞き分けが怪しいです(笑)。まずは形をおぼえましょう。
激音:線を1本足す
平音に線を1本足すと激音になります。息を「ハッ」と強く出すイメージ。
| 平音 | → | 激音 | 音 |
|---|---|---|---|
| ㄱ(カ) | → | ㅋ | カッ(強い) |
| ㄷ(タ) | → | ㅌ | タッ(強い) |
| ㅂ(パ) | → | ㅍ | パッ(強い) |
| ㅈ(チャ) | → | ㅊ | チャッ(強い) |
覚え方: ㄱに線が増えて → ㅋ。形がヒントになっています。
濃音:同じ子音を2つ重ねる
平音を2つ重ねると濃音。小さい「っ」を入れて、のどを詰めて発音します。
| 平音 | → | 濃音 | 音 |
|---|---|---|---|
| ㄱ | → | ㄲ | ッカ |
| ㄷ | → | ㄸ | ッタ |
| ㅂ | → | ㅃ | ッパ |
| ㅅ | → | ㅆ | ッサ |
| ㅈ | → | ㅉ | ッチャ |
K-POPで見てみよう
- EXOの 카이(カイ) … 카=ㅋ(激音)
- 오빠(オッパ)=お兄さん … 빠=ㅃ(濃音)
- 찌개(チゲ)=鍋料理 … 찌=ㅉ(濃音)
「오빠(オッパ)」はK-POPファンなら絶対知ってる単語ですよね。あの「ッ」が濃音です!
音の聞き分けは後からついてきます。今は「線1本=激音」「2つ重ね=濃音」の形だけ、クイズで確認しましょう👇