「막내の意味は?」K-POPや韓国ドラマ好き必見!推し活韓国語講座


0
広告

「막내の意味は?」K-POPや韓国ドラマ好き必見!推し活韓国語講座

代替テキスト      
ミオ
韓国ドラマとK-POP が大好きなミオです!
最近の推しは去年デビューしたEVENNE。
악어오빠 、今日はどんな韓国語を教えてくれるの?

代替テキスト      
악어오빠
안녕하세요!
みんなに韓国語と韓国文化を好きになってもらいたいアゴオッパです!
今回は、韓国エンタメファンにはおなじみの言葉、「막내(マンネ)」について学んでみよう!
K-POPや韓国ドラマが大好きな方々も、初心者の方も楽しめる内容になってるヨ♪

韓国語「막내(マンネ)」の意味は?

韓国語「막내(マンネ)」、この言葉、韓国ドラマやバラエティー番組でよく耳にしますよね。

では、막내とはどんな意味なのでしょうか?

【今日の韓国語】

 막내

【発音】

 マンネ

【意味】

 末っ子

 

막내は、家族やグループの中で一番年下で若いメンバーのことを指します。

日本語でいうところの「末っ子」ですね。

例えば、BTSのメンバーであれば、ジョングクが막내です。

また、막내と呼ばれると、しばしば可愛がられたり、甘やかされたりすることもあります。

家族やグループの中で特別なポジションなんですね!

K-POPのグループの可愛らしい막내(マンネ)たちを紹介!

K-POPの世界にも可愛らしい막내(マンネ)たちがたくさん!

1.BTSのジョングク

BTSの中の万能막내(マンネ)といえばジョングク

グループ最年少ながら、優れた歌唱力と卓越したダンスの才能を持ち、明るいキャラクターと笑顔でファンを虜にするスーパー막내(マンネ)。

 

2.BLACKPINKのリサ

BLACKPINKの막내(マンネ)はリサ

完璧なパフォーマンスはもちろん、人形のようなくっきりとした目鼻立ち、そしてモデルさながらの抜群なスタイルで世界中のファンを虜にしています。

 

3.TWICEのツウィ

TWICEのツウィも可愛らしい막내(マンネ)です。

「世界で最も美しい顔100人」の常連で、“台湾の宝”と呼ばれるTWICEのビジュアル担当。

韓国語「막내(マンネ)」を使った例文を紹介!

家族やグループの中で最も年下の人を指す韓国語「막내(マンネ)」。

K-POP界でも、可愛らしく愛されキャラの막내(マンネ)がたくさん。

それでは、韓国語「막내(マンネ)」を使った例文をいくつかご紹介しましょう!

 

1.저는 가족에서 막내예요.

チョヌン カジョゲソ マンネエヨ

私は家族の中で末っ子です。

 

2. 민지는 막내라서 관심을 많이 받아요.

ミンジヌン マンネラソ クヮンシムル マニ パダヨ

彼女は末っ子なのでよく注目されます。

 

3. 막내라서 어려움도 많지만, 항상 응원해줘서 고마워.

マンネラソ オリョウムド マンチマン ハンサン ウンウォンヘジュォソ コマウォ

最年少だから大変なことも多いけど、いつも応援してくれてありがとう。

「막내(マンネ)」と関連のある韓国語も覚えよう!

「막내(マンネ)」と関係のある韓国語をいくつか紹介します。

年齢や社会的地位に対する敬意が非常に重要視される韓国。

年上の人に対しては特に丁寧な言葉遣いや行動が求められます。

そのため、1歳違いでも年上、年下をはっきりさせて敬語や呼び方を使い分けます。

若い人にもそういう文化が根付いているので、K-POPアイドルや韓国ドラマ好きはこの呼び方をぜひ覚えてみましょう!

 

1.형(ヒョン)

意味:兄

韓国語で「兄」という意味ですが、家族以外にも親しい友人間で使われ、兄弟姉妹関係や親しい友人の中で年下の男性が年上の男性を呼ぶときに使います。

韓国ドラマでも「형」という言葉がよく登場しますよね。

主人公が兄や親しい友人の年上の男性に対して「형」と呼びかける場面は、絆や信頼の深さを表しています。

 

2.누나(ヌナ)

意味:姉

「누나」は韓国語で「姉」という意味。

「형」と同様に家族以外にも親しい友人間で使われ、兄弟姉妹関係や親しい友人の中で年下の男性が年上の女性を呼ぶときに使います。

K-POPではSHINEEの「누난 너무 예뻐 (Replay) ヌナン ノム イェッポ お姉さんはとても綺麗」が有名ですよね。

 

3.오빠(オッパ)

意味:兄

年下の女性が年上の男性に対して使う呼び方。

 

4.언니(オンニ)

意味:姉

年下の女性が年上の女性に対して使う呼び方。

 

5.장난꾸러기(チャンナンックロギ)

意味:いたずら好きな子供や、お茶目な性格を表現します。愛されキャラの「막내(マンネ)」にそういう性格の人が多い気がしますよね!

代替テキスト      
악어오빠
今日は「막내(マンネ)」という韓国語を紹介しましたが、どうでしたか?
막내(マンネ)という言葉の意味や使い方が少しでも分かってもらえたら嬉しいデス。

代替テキスト      
ミオ
家族や友達の中で最年少の存在は特別ですよね。
K-POPや韓国ドラマで막내キャラクターが登場したら、その愛らしさに注目してみます!

Like it? Share with your friends!

0
hamchobi2

0 Comments

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です